multiplayer.title |
Play Multiplayer |
|
|
|
multiplayer.texturePrompt.line1 |
This server recommends the use of a custom resource pack. |
|
|
|
multiplayer.texturePrompt.line2 |
Would you like to download and install it automagically? |
|
|
|
multiplayer.requiredTexturePrompt.line1 |
This server requires the use of a custom resource pack. |
|
|
|
multiplayer.requiredTexturePrompt.line2 |
Rejecting this custom resource pack will disconnect you from this server. |
|
|
|
multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect |
Server requires a custom resource pack |
|
|
|
multiplayer.texturePrompt.failure.line1 |
Server resource pack couldn't be applied |
|
|
|
multiplayer.texturePrompt.failure.line2 |
Any functionality that requires custom resources might not work as expected |
|
|
|
multiplayer.texturePrompt.serverPrompt |
%s
Message from server:
%s |
|
|
|
multiplayer.applyingPack |
Applying resource pack |
|
|
|
multiplayer.downloadingTerrain |
Loading terrain... |
|
|
|
multiplayer.downloadingStats |
Retrieving statistics... |
|
|
|
multiplayer.stopSleeping |
Leave Bed |
|
|
|
multiplayer.message_not_delivered |
Can't deliver chat message, check server logs: %s |
|
|
|
multiplayer.status.cancelled |
Cancelled |
|
|
|
multiplayer.status.cannot_connect |
Can't connect to server |
|
|
|
multiplayer.status.cannot_resolve |
Can't resolve hostname |
|
|
|
multiplayer.status.finished |
Finished |
|
|
|
multiplayer.status.incompatible |
Incompatible version! |
|
|
|
multiplayer.status.pinging |
Pinging... |
|
|
|
multiplayer.status.quitting |
Quitting |
|
|
|
multiplayer.status.unrequested |
Received unrequested status |
|
|
|
multiplayer.status.request_handled |
Status request has been handled |
|
|
|
multiplayer.disconnect.authservers_down |
Authentication servers are down. Please try again later, sorry! |
|
|
|
multiplayer.disconnect.banned |
You are banned from this server |
|
|
|
multiplayer.disconnect.banned.reason |
You are banned from this server.
Reason: %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.banned.expiration |
Your ban will be removed on %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.banned_ip.reason |
Your IP address is banned from this server.
Reason: %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration |
Your ban will be removed on %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.duplicate_login |
You logged in from another location |
|
|
|
multiplayer.disconnect.flying |
Flying is not enabled on this server |
|
|
|
multiplayer.disconnect.generic |
Disconnected |
|
|
|
multiplayer.disconnect.idling |
You have been idle for too long! |
|
|
|
multiplayer.disconnect.illegal_characters |
Illegal characters in chat |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked |
Attempting to attack an invalid entity |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_packet |
Server sent an invalid packet |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_player_data |
Invalid player data |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_player_movement |
Invalid move player packet received |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement |
Invalid move vehicle packet received |
|
|
|
multiplayer.disconnect.ip_banned |
You have been IP banned from this server |
|
|
|
multiplayer.disconnect.kicked |
Kicked by an operator |
|
|
|
multiplayer.disconnect.incompatible |
Incompatible client! Please use %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.outdated_client |
Incompatible client! Please use %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.outdated_server |
Incompatible client! Please use %s |
|
|
|
multiplayer.disconnect.server_shutdown |
Server closed |
|
|
|
multiplayer.disconnect.slow_login |
Took too long to log in |
|
|
|
multiplayer.disconnect.unverified_username |
Failed to verify username! |
|
|
|
multiplayer.disconnect.not_whitelisted |
You are not white-listed on this server! |
|
|
|
multiplayer.disconnect.server_full |
The server is full! |
|
|
|
multiplayer.disconnect.name_taken |
That name is already taken |
|
|
|
multiplayer.disconnect.unexpected_query_response |
Unexpected custom data from client |
|
|
|
multiplayer.disconnect.missing_tags |
Incomplete set of tags received from server.
Please contact server operator. |
|
|
|
multiplayer.disconnect.missing_public_key |
Missing profile public key.
This server requires secure profiles. |
|
|
|
multiplayer.disconnect.expired_public_key |
Expired profile public key. Check that your system time is synchronized, and try restarting your game. |
|
|
|
multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature |
Invalid signature for profile public key.
Try restarting your game. |
|
|
|
multiplayer.disconnect.out_of_order_chat |
Out-of-order chat packet received. Did your system time change? |
|
|
|
multiplayer.disconnect.unsigned_chat |
Received chat packet with missing or invalid signature. |
|
|
|
multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats |
Too many unacknowledged chat messages |
|
|
|
multiplayer.disconnect.chat_validation_failed |
Chat message validation failure |
|
|
|
multiplayer.socialInteractions.not_available |
Social Interactions are only available in Multiplayer worlds |
|
|
|
multiplayer.unsecureserver.toast.title |
Chat messages can't be verified |
|
|
|
multiplayer.unsecureserver.toast |
Messages sent on this server may be modified and might not reflect the original message |
|
|
|
multiplayer.player.joined |
%s joined the game |
|
%s has joined the game |
|
multiplayer.player.joined.renamed |
%s (formerly known as %s) joined the game |
|
%s (formerly known as %s) has joined the game |
|
multiplayer.player.left |
%s left the game |
|
%s has left the game |
|
multiplayer.status.and_more |
... and %s more ... |
|
... and %s more ... |
|
multiplayer.status.no_connection |
(no connection) |
|
(no connection) |
|
multiplayer.status.ping |
%s ms |
|
%s hexeké/400 |
|
multiplayer.status.old |
Old |
|
krchét |
|
multiplayer.status.unknown |
??? |
|
??? |
|